Datenschutz
Was wir haben, und wo.
Entwurf. Die englische Fassung unter /privacy ist maßgeblich, bis diese Übersetzung geprüft ist. Die Angaben folgen der englischen Seite und der veröffentlichten App.
Für eine Prüfung
| Frage | Antwort |
|---|---|
| Einnahmen | Einmalzahlung im App Store. Keine Werbung, kein Verkauf von Daten, kein Gratis-Tarif, der anders bezahlt werden muss. |
| Verlässt der Zyklus das Gerät? | Nein. Es gibt kein Konto und keinen iWoman-Server, der ihn empfangen könnte. |
| SDKs von Dritten | Keine. Die drei PrivacyInfo.xcprivacy-Dateien nennen keine erhobenen Datentypen und keine Tracking-Domains. |
| Export ohne Konto | Ja. Export auf dem Gerät, auf Wunsch verschlüsselt mit einem Passwort, das wir nicht haben. |
Was wir senden
| Ziel | Inhalt |
|---|---|
| iWoman | Nichts. Es gibt keinen Endpunkt. |
| Apple Health (nur wenn du es einschaltest) | Periode, Schmierblutung, Temperatur, Gewicht, Schlaf, Zervixschleim, Ovulations- und Schwangerschaftstests und sexuelle Aktivität, auf dem Gerät geschrieben. Periode, Schmierblutung, Temperatur, Gewicht und Schlaf, die schon in Health stehen, können auf Tage gelesen werden, die du nicht eingetragen hast. Sonst wird nichts gelesen. |
Was Apple sieht
Käufe laufen über den App Store. Apple kann uns zusammengefasste Verkaufszahlen und Absturzberichte schicken, die dich nicht identifizieren. Deinen Zyklus bekommen wir nicht. Dafür gilt Apples Datenschutzrichtlinie.
Diese Website
Keine Cookies, kein Local Storage, keine Analyse, kein Einwilligungsbanner. Die Content-Security-Policy ist default-src 'self' und steht im Seitenquelltext.
Formelle Fassung
Zuletzt aktualisiert am 23. September 2026. Gilt für iWoman 3.9.1 und www.iwoman.app.
Verantwortliche Stelle
FOKUS KIND Medien
CRAFT & VALUE e.U.
Anzengruberstraße 1/4
2540 Bad Vöslau
Österreich
Firmenbuch: FN 369896 s, Landesgericht Wiener Neustadt
UID: ATU65036515
hello@iwoman.app
Siehe auch das Impressum (englische Seite, rechtlich geführt).
Was wir erheben
Nichts über deinen Zyklus. Wir führen keine Nutzerkonten, wir verlangen keine Registrierung, und die App überträgt keine Gesundheits- oder Zyklusdaten an uns oder an Dritte.
Wo die Daten liegen
- Alle Einträge liegen im Speicher der App auf deinem iPhone oder iPad.
- Wenn iCloud-Backup in iOS an ist, liegt die Gerätesicherung — einschließlich der iWoman-Datenbank — in deinem eigenen iCloud-Konto, nach Apples Bedingungen. Wir haben keinen Zugriff.
- Apple Health ist aus, bis du es in der App einschaltest. Dann schreibt iWoman Periode, Schmierblutung, Temperatur, Gewicht, Schlaf, Zervixschleim, Ovulations- und Schwangerschaftstests und sexuelle Aktivität, die du einträgst, auf dem Gerät in Apple Health. Periode, Schmierblutung, Temperatur, Gewicht und Schlaf, die schon in Health stehen, kann iWoman auf Tage übernehmen, die du nicht eingetragen hast. Sonst wird nichts gelesen.
- Löschen der App entfernt ihre lokalen Daten von diesem Gerät.
- Ein Export ist eine Datei, die du behältst. Ist sie verschlüsselt, öffnet sie nur das Passwort, das du gewählt hast. Wir können es nicht wiederherstellen.
Analyse und Werbung
iWoman enthält keine Analyse-SDKs, keine Werbe-SDKs und keine Tracking-Kennungen. Das Datenschutzlabel im App Store lautet „Data Not Collected“. Das ist Apples Wortlaut.
Hosting
Die Website liegt in Deutschland bei ALL-INKL.COM — Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Der Hoster ist Auftragsverarbeiter nach Art. 28 DSGVO und sitzt in der Europäischen Union. Von dieser Website geht nichts aus der EU hinaus.
Der Hoster schreibt gewöhnliche Server-Logs (IP-Adresse, Pfad, User-Agent, Zeitpunkt). Sie werden nicht für Werbung ausgewertet und nicht mit einem Zyklus verknüpft, weil wir keinen haben. Sie werden nach 190 Tagen gelöscht, dem Standardfenster von ALL-INKL für Kundenkonten.
Rechtsgrundlagen
Zyklusdaten erreichen uns nicht, dafür gibt es keine Rechtsgrundlage zu nennen. Zugriffs-Logs dieser Website verarbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. E-Mail an hello@iwoman.app nach Art. 6 Abs. 1 lit. b, wenn es um die gekaufte App geht, sonst nach Art. 6 Abs. 1 lit. f.
Deine Rechte
Deinen Zyklus können wir nicht herausgeben, berichtigen oder löschen, weil wir ihn nicht haben. Für Daten, die du uns per E-Mail schickst, gelten Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit und Widerspruch, sowie eine Beschwerde bei der Österreichischen Datenschutzbehörde, Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb.gv.at.
Vorhersagen in der App sind Schätzungen auf dem Gerät. Sie sind kein medizinischer Rat und keine Verhütungsmethode.